出發前須知 | 8 句克里奧爾語短句

無論是降落在國際機場，還是停靠在伯利茲城的郵輪碼頭，隨著您深入這個國家，將會聽到五花八門的語言。其中一種語言幾乎可說是伯利茲「庫爾查」（文化）的支柱。儘管人們常爭論克里奧爾方言是否應被視為官方語言，但無論是北部的村莊還是沿海的城市，這種方言在全國各地仍被廣泛且自豪地使用。

如果你真的想融入當地生活——並讓那些只會當觀光客的朋友刮目相看——那麼在造訪貝里斯之前，請先掌握這八句克里奧爾語。

1. Weh gaan ahn? – 最近怎麼樣？
2. Fu chroo? – 真的嗎？
3. 這要多少錢？ – 這要多少 錢？
4. Weh you gwein? – 你要去哪裡？
5. 你還好嗎？ – 你還好嗎？
6. Weh pawt ih deh? – 它在哪裡？
7. 你叫什麼名字？ – 你叫什麼名字？
8. 啊，好累 – 我好累

作為額外贈送，以下是四句與廣為人知的諺語相似的克里奧爾語諺語。

• 「若非如此，亦近乎如此。」——（若非如此，亦近乎如此。）無風不起浪。
• 一隻小螃蟹也能裝滿一桶。——積少成多。
• 空的番紅花袋站不起來。——（空袋子站不起來）肚子餓的話，是做不了正經工作的。
• 聽力有障礙的孩子得去市場兩次。——（聽力有障礙的孩子得去市場兩次。）如果你不專心／心不在焉，可能得把工作做兩遍。

如果您想學習更多克里奧爾語短句以備旅行之需，歡迎撥打免付費電話 1-800-624-0886 或發送電子郵件至 [email protected]。